top of page
執筆者の写真Keiori Takagi

『Superstition(迷信)』の譜面も作り変え

やっとまとまった時間が作れ、

心の荷物が軽くなってきま…いやいや

そんなわけない。

相変わらず、ボチボチ片づけます。




とんだ迷信でしょ 壁の落書きとか

とっても迷信でしょ ハシゴが落ちた件とか


 

13カ月の赤ちゃんが 鏡を割っちゃって

7年間は不運続き 幸運は過去のもの 

 

分かりようのないことを信じていたら

痛い目見るかもよ

迷信ってやつは

 

 

とっても迷信でしょ 顔と手を洗い清めて

問題を取り除いて 出来ることをやってよ

 

夢であってほしい

まだ元気なままで居たいし

僕を助ける気はないよね

悲しい歌だな

 

分かりようのないことを信じていたら

痛い目見るかもよ

迷信ってやつは

 


とんだ迷信でしょ なにも言うことはないさ

とんだ迷信でしょ 悪魔がやってくるなんて

 

数字の4と9 縁起が悪い

鏡が割れると 7年も不幸に 

 

分かりようのないことを信じていたら

痛い目見るかもよ

迷信は迷信だからね



ちなみに日本語の歌詞も付けました。

迷信としてのポピュラーさと、

Lymeを大事に欧米の迷信とは全く違った

日本人なら誰もが知ってそうな迷信に多少置き換えました。



”迷信でしょ 夜の爪切り

とっても迷信でしょ 

カラスの鳴き声”


英語で歌うのに飽きてきたら、

たまには出して歌うつもりでいます。

閲覧数:10回0件のコメント

最新記事

すべて表示

雨しっかり。体ダル重。

今日の仕事は終了。主人はまだ帰らない。 あのときの気持ちが知りたくて。今との違いや全く変わっていないところを認識しながら、次へ進めよって合図かも。昔に日記代わりに書いていた文章が懐かしく、非常に鮮明にあの頃を思い出される仕組みになっています。...

B.V=Backing Vocal 振り返り。

最後の曲、『So Amazing』。 ルーサー・ヴァンドロスの曲です。 10月20日のリハでスタジオに向かう途中で、この曲だけバッキングコーラスとしてタカギも参加することになりました。 Youtubeに転がっていたライヴバージョンを聴きながらどんな風にカーメンがコーラス入れ...

みゆうちゃんに誘われて。

10月27日はわたしの直近の母校である『佐保短期大学』の学園祭でした。先日、同級生のみゆうちゃんに誘われて。しかしみゆうちゃんは午前中お仕事。会えなかったけれど。 電車&バスで学校に着いてしばらくしたら、主人が天理から合流し2人で遊びに行きました。...

Comments


bottom of page